La risonanza magnetica della spalla destra è l'esame di riferimento per la diagnosi delle patologie articolari e periarticolari della spalla. Le sequenze T1, T2 e con soppressione del grasso vengono acquisite nei piani coronale obliquo (parallelo al sovraspinato), sagittale obliquo (perpendicolare al sovraspinato) e assiale. L'esame valuta i tendini della cuffia dei rotatori: sovraspinato (tendinopatia, rotture parziali articolari, bursali e intrasostanziali, rotture a tutto spessore con misurazione della retrazione), sottospinato, sottoscapolare (rotture dell'angolo supero-mediale), piccolo rotondo. La degenerazione grassa muscolare viene classificata secondo Goutallier (stadio 0-4). Il labbro glenoideo viene studiato per lesioni di Bankart (instabilità anteriore con lussazioni ricorrenti), lesioni SLAP (tipo I-IV), e cisti paralabrali. Il tendine del capo lungo del bicipite viene valutato nel suo solco e all'ancora superiore. La borsa sottoacromiale-sottodeltoidea, l'articolazione acromioclaveare e il profilo acromiale completano l'esame.